プロモ・アルテ ギャラリー
GALERIA 2F, 5-51-3, Jjingumae,Shibuya-ku,Tokyo,150-0001 phone:03-3400-1995 fax:03-3400-9526

トップページ 活動内容 リンク 過去の展覧会 ギャラリー作家 貸しギャラリー ショップ ショップ


 


プロモ・アルテ企画
グスタヴォ・ヴェレス&湯川隆「ピエトラサンタへの想い」展
"MEMORIES of PIETRASANTA by Gustavo Velez & Takashi Yukawa"


期間:2012年11月29日 (木) -12月11日(火)/2F 全フロア
時間:11:00〜19:00(最終日17時迄)/月曜定休
主催・企画:PROMO-ARTE Latin American Art Gallery
後援:コロンビアコーヒー生産者連合会



■ 作品の購入をご希望の方は電話またはe-mailで

東京都渋谷区神宮前5-51-3 ガレリア2F
プロモ・アルテ

tel.:03-3400-1995
e-mail: info@promo-arte.com
彫刻の聖地であるイタリア・ピエトラサンタが2人の彫刻家グスタヴォ・ヴェレスと湯川隆を結びつけた。

異なる文化を持つ二人は、共にピエトラサンタのイタリアカッラーラ国立美術アカデミアで彫刻を学び、やがてPROMO-ARTE Galleryが2006年に開催した展覧会で初めて出会う。二人は2006年〜2008年にかけて日本、コロンビア(イバゲ、ボゴタ、アンティオキア)で4回の「"Incontoro a Pietrasanta"ピエトラサンタでの出会い展」を開催している。
今展は、「ピエトラサンタへの想い展-Memories of "PIETRASANTA"-」と題した4年ぶりの二人展となる。素材はブロンズ・ステンレス・大理石・テラコッタ・木で制作された新作を含め、約20点の彫刻作品を展示。
生まれ故郷のコロンビアに工房を持つグスタヴォ・ヴェレス氏の作品を最も特徴づけているものは、その絶え間なく流動するフォルムである。彼の作品には、天に昇るパワーとダイナミックさを感じさせる。対照的に、湯川隆氏は、テラコッタと木を組み合わせた作品を制作している。テラコッタの生み出す繊細で優しいラインと、なめらかな木肌の温かさ。深い静寂と張りつめた緊張感が見る者を包み込む。
ヴェレス氏は、母国各地美術館をはじめ、アメリカ、パナマ、韓国、中国で出展。また、2013年には、世界の巨匠達が個展を開催しているピエトラサンタの美術館にて、待望の個展を開催する予定だ。湯川氏は、国内をはじめ、アメリカ、コロンビア、パナマ、ドミニカ、韓国と作家活動を広げている。現在はいわき市で、高校生の美術指導も行っている。
今後もさらなる飛躍が期待される両者の4年ぶりの2人展「ピエトラサンタへの想い展-Memories of "PIETRASANTA"-」
是非ご高覧賜りますようご案内申し上げます。

プロモ・アルテギャラリー 代表 古澤 久美子


会場風景


会場風景

会場風景


会場風景

会場風景


会場風景

湯川 隆 "内なるもの"
H78×W22×D18cm., 木、テラコッタ, 2010,




湯川 隆 "時が流れて"
H180×W136×D117cm., 木、テラコッタ、鉄, 2011



Gustavo Velez  "Vision"
H64.7xW17xD20cm., ステンレス, 2012



Gustavo Velez  "Rythm"
24×21×13,5cm, ブロンズ, 2009



レセプション風景 

レセプション風景


レセプション風景


レセプション風景

レセプション風景


レセプション風景

レセプション風景


レセプション風景

レセプション風景


レセプション風景

■展示作家

Gustavo Velez グスタヴォ・ヴェレス(Gustavo Velez)

1975 コロンビア・メデリンに生まれる
1995 芸術学院、デッサン科(メデリン、コロンビア)
1995 エラディオ・ヴェレスアートスクール(イタグイ、コロンビア)
1995 イタリー・フロレンチア・サン・マルコス・アカデミーで彫刻を学ぶ
1996 イタリー・フロレンチア・ロレンゾ・デ・メディチ学校で彫刻を学ぶ
1996 ロレンッソ・ディ・メディチアートスクール彫刻科/歴史科(フィレンツェ、イタリア)
1997 ピエトラサンタワークショップ(ピエトラサンタ、イタリア)
Takashi Yukawa 湯川 隆(Takashi Yukawa)

1961 東京に生まれる
1988 多摩美術大学大学院修了
1989 佛教大学文学部史学科博物館学芸員課程修了
2001 イタリア・カッラーラ国立美術学院留学('02末迄)
 イタリア・カッラーラ国立美術学院留学('02末迄)
現在:日本美術家連盟会員(IAA)

 

 

Copyright(c)2012 PROMO-ARTE Allrights reserved